Restaurant Brands International, a key holding in Bill Ackman’s Pershing Square Capital portfolio, reported mixed second-quarter results. While revenue surpassed estimates, driven largely by Tim Hortons, the stock has not reflected the optimism, with bearish technical indicators suggesting a bumpy ride ahead for investors.