Valve is implementing new rules on the Steam Store, restricting developers from including links and advertisements within game descriptions. The changes aim to streamline the store experience and focus on providing relevant game information to players.