JBL’s new Tour Pro 3 earbuds are a significant upgrade over their predecessors, boasting a larger touchscreen on the charging case, improved sound quality, and new features like head-tracking spatial audio, hi-res audio support, and Auracast compatibility.